„In deinem Alter solltest du auf deine Enkel aufpassen, statt dich in die Gymnastik einzumischen!“ lachte eine junge Sportlerin, als sie eine 67-jährige Frau in der Trainingshalle sah. Sie forderte mich auf, einen schwierigen Trick an den Vertikaltüchern nachzumachen, überzeugt davon, dass ich mich vor allen blamieren würde. Doch als der Trainer erfuhr, warum ich wirklich gekommen war, wurde er blass und versuchte, mich aufzuhalten … 😨
Ich betrat die Halle mit einer kleinen Sporttasche. Mehrere Mädchen drehten sich sofort nach mir um. Eine von ihnen, eine große Blondine in einem glänzenden Trainingsanzug, sah mich an und grinste spöttisch.
— Oma, haben Sie sich in der Tür geirrt? Hier trainieren Sportlerinnen!
— Ich weiß, meine Liebe. Genau hier muss ich hin.
— Dann zeigen Sie uns doch, was Sie draufhaben! — lachte sie.
Das Mädchen hieß Nicole. Sie ging zu den blauen Vertikaltüchern, kletterte geschickt nach oben, machte mehrere Drehungen und ließ sich unter dem Applaus ihrer Freundinnen wieder hinunter.
— Na, wollen Sie es auch versuchen? Oder können Sie nur zuschauen?
Ich stellte schweigend meine Tasche ab. Ich war siebenundsechzig Jahre alt und wusste genau, dass ich mich nicht mehr so bewegen konnte wie in meiner Jugend. Aber ich war nicht hierhergekommen, um mit Nicole zu konkurrieren.
— Gibt es eine Sicherung? — fragte ich.
— Versuchen Sie erst einmal, überhaupt ein Stück nach oben zu kommen! — lachte das Mädchen.
In diesem Moment kam der Trainer aus dem Nebenraum. Als er mich sah, blieb er wie angewurzelt stehen.
— Elizabeth? … Das ist unmöglich!
Ich lächelte.
— Hallo, Michael. Wir haben uns lange nicht gesehen.
Er kam schnell auf mich zu und umarmte mich fest.
— Warum hast du mir nicht gesagt, dass du kommst?
Nicole sah uns überrascht an.
— Kennen Sie sich?
— Diese Frau war meine erste Trainerin — antwortete Michael. — Sie hat mir alles beigebracht, was ich heute kann.
— Dann soll sie uns doch etwas zeigen! — ließ Nicole nicht locker.
Michael wollte widersprechen, aber ich hielt ihn zurück.
— Ich möchte tatsächlich etwas zeigen. Genau deshalb bin ich gekommen.
Ich holte ein altes Foto aus meiner Tasche. Darauf war eine junge Frau zu sehen, die hoch über dem Boden an blauen Vertikaltüchern hing.
Michael blickte auf das Bild, und sein Gesichtsausdruck veränderte sich.
— Elizabeth, sag mir bitte nicht, dass du genau diesen Trick wiederholen willst! Du erinnerst dich doch daran, was beim letzten Mal passiert ist?
— Ich erinnere mich, Michael. Deshalb bin ich zurückgekommen.
Er wurde blass und fragte leise:
— Aber du hast den Mädchen nicht erzählt, was dir vor dreißig Jahren passiert ist, oder?
Ich schüttelte den Kopf.
In der Halle wurde es still. Nicole lachte nicht mehr.
Die ganze Geschichte im ersten Kommentar 👇
— Elizabeth, bist du dir sicher? — Michael nahm vorsichtig meine Hand. — Nach deiner damaligen Verletzung hatten dir die Ärzte sogar verboten, wieder mit der Luftakrobatik anzufangen.
Nicole sah ihn erstaunt an.
— Was für eine Verletzung?
Ich setzte mich auf eine Bank und reichte ihr das Foto.
— Vor dreißig Jahren bereitete ich mich auf einen wichtigen Auftritt vor. Beim letzten Training verlor ich den Halt an den Tüchern und verletzte mir die Wirbelsäule schwer. Mehrere Monate lang konnte ich nicht richtig laufen.
— Und danach wollen Sie wieder hinauf? — fragte das Mädchen leise.
— Ja. Aber nicht so wie früher. Ich habe mich ein ganzes Jahr lang gemeinsam mit einem Arzt und einem Trainer darauf vorbereitet. Mir ist es wichtig, diese Übungsfolge wenigstens ein einziges Mal in einer sicheren Variante zu Ende zu bringen.
Michael sah mich lange an. Dann seufzte er.
— Gut. Aber nur mit Sicherung und ohne einen gefährlichen Abstieg. Wenn du Schmerzen spürst, hören wir sofort auf.
Während er die Ausrüstung vorbereitete, zog ich mich um und wärmte mich ein wenig auf. Nicole stand neben mir und machte keine Scherze mehr.
— Es tut mir leid, dass ich so mit Ihnen gesprochen habe — sagte sie plötzlich.
— Schon gut, Nicole. Ich hoffe, du verstehst jetzt, warum man einen Menschen nicht nach seinem Alter beurteilen sollte.
Ich ging zu den Tüchern. Michael überprüfte die Sicherung ein letztes Mal und nickte.
Die ersten Bewegungen fielen mir leicht. Ich kletterte nicht besonders hoch, fixierte meine Beine und führte vorsichtig die erste Drehung aus. Dann die zweite.
Plötzlich erinnerte ich mich an das Krankenzimmer, die Krücken und den Tag, an dem ich zum ersten Mal wieder ein paar Schritte ohne Hilfe gehen konnte.
Für einen Moment bekam ich Angst.
— Elizabeth, ist alles in Ordnung? — fragte Michael.
— Ja. Gib mir einfach eine Minute.
Ich atmete tief ein und machte weiter. Die letzte Drehung gelang mir langsamer als damals, aber genau so hatten wir sie vorbereitet. Michael half mir, sicher auf die Matte hinunterzugelangen.
Als meine Füße den Boden berührten, schlug ich die Hände vors Gesicht.
Ich hatte es geschafft.
Dreißig Jahre lang hatte ich mich nicht einmal getraut, an diese Bewegung zu denken. Und jetzt stand ich auf meinen eigenen Beinen und konnte kaum glauben, dass ich es endlich geschafft hatte.
Plötzlich begann jemand zu klatschen. Ich hob den Kopf. Es war Nicole. Gleich darauf stimmten auch die anderen Mädchen in den Applaus ein.
Michael umarmte mich.
— Du kannst dir gar nicht vorstellen, wie stolz ich auf dich bin!
— Doch, das kann ich — lächelte ich. — Schließlich hattest auch du einmal Angst vor deinem ersten Aufstieg.
Nicole kam näher.
— Elizabeth, darf ich Sie um etwas bitten?
— Natürlich.
— Würden Sie mir beibringen, die Tücher genauso gut zu spüren wie Sie? Heute habe ich verstanden, dass ich mich zu sehr beeile und viele Bewegungen falsch ausführe.
Ich sah Michael an.
— Na, nehmt ihr eine alte Trainerin als Assistentin auf?
— Davon habe ich immer geträumt! — lachte er.
Zwei Wochen später kam ich wieder in die Halle. Diesmal begrüßten mich die Mädchen mit einem Lächeln. Nicole lief als Erste zu mir und half mir mit der Tasche.
Nach und nach begann ich, zweimal pro Woche zum Training zu kommen. Ich half den jungen Sportlerinnen, ihre Fehler zu korrigieren, und brachte ihnen bei, ihre Kräfte richtig einzuteilen.
Eines Tages blieb Nicole nach dem Training noch da.
— Wissen Sie, Elizabeth, ich habe meiner Großmutter von Ihnen erzählt. Sie wollte schon lange zum Tanzen gehen, aber sie hat sich wegen ihres Alters nicht getraut. Gestern hat sie sich zum ersten Mal für einen Kurs angemeldet.
Ich lächelte.
— Sag ihr, dass ich mich sehr für sie freue.
Als ich am Abend nach Hause kam, stellte ich das alte Foto auf ein Regal neben das neue, das Michael nach meinem Auftritt gemacht hatte.
Auf dem ersten war ich jung und stark. Auf dem zweiten hatte ich graue Haare, Falten und ein glückliches Lächeln.
Und beide Fotos waren mir gleichermaßen lieb.
